Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce |
True |
0.876 |
0.943 |
3.726 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce |
True |
0.862 |
0.939 |
2.895 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce |
True |
0.853 |
0.836 |
2.152 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce |
True |
0.848 |
0.913 |
1.321 |
Romans 2.4 (ODRV) |
romans 2.4: or doest thou contemne the riches of his goodnes, and patience, and longanimity, not knowing that the benignity of god bringeth thee to penance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce. &c. if than the lorde hath not sodenly in our sinnes oppressed vs, let vs not therof take vnto vs a libertie to sinne, but let vs rather amende |
False |
0.673 |
0.912 |
3.726 |
Romans 2.4 (Tyndale) |
romans 2.4: ether despisest thou the riches of his goodnes paciece and longe sufferaunce? and remembrest not how that the kyndnes of god ledith the to repentaunce? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce. &c. if than the lorde hath not sodenly in our sinnes oppressed vs, let vs not therof take vnto vs a libertie to sinne, but let vs rather amende |
False |
0.663 |
0.691 |
2.152 |
Romans 2.4 (AKJV) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his goodnesse, and forbearance, and long suffering, not knowing that the goodnes of god leadeth thee to repentance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce. &c. if than the lorde hath not sodenly in our sinnes oppressed vs, let vs not therof take vnto vs a libertie to sinne, but let vs rather amende |
False |
0.658 |
0.889 |
2.895 |
Romans 2.4 (Geneva) |
romans 2.4: or despisest thou the riches of his bountifulnesse, and patience, and long sufferance, not knowing that the bountifulnesse of god leadeth thee to repentance? |
whether doest thou contemne the ryches of god his goodnes, long suffering and lenitie, knowing not that the goodnes of god prouoketh thee to repentaunce. &c. if than the lorde hath not sodenly in our sinnes oppressed vs, let vs not therof take vnto vs a libertie to sinne, but let vs rather amende |
False |
0.638 |
0.847 |
1.321 |