Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.749 |
0.942 |
0.352 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.744 |
0.971 |
1.842 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.724 |
0.971 |
1.842 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.711 |
0.962 |
1.474 |
Mark 7.7 (Tyndale) |
mark 7.7: in vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but the comaundementes of men. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.624 |
0.93 |
0.352 |
Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.612 |
0.969 |
1.759 |
Matthew 15.9 (Wycliffe) |
matthew 15.9: and thei worschipen me with outen cause, techynge the doctrines and maundementis of men. |
in vaine do thei worship me, teaching the doctrines of men. therfore these workes haue no promesse |
False |
0.605 |
0.631 |
2.469 |