Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen and earth |
False |
0.767 |
0.901 |
0.931 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
vnto whome all power is geuen in heauen and earth |
False |
0.741 |
0.783 |
0.0 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
whome all power is geuen in heauen |
True |
0.737 |
0.902 |
0.616 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
vnto whome all power is geuen in heauen and earth |
False |
0.731 |
0.804 |
0.576 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.725 |
0.902 |
0.859 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
whome all power is geuen in heauen |
True |
0.717 |
0.822 |
0.288 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.714 |
0.859 |
1.117 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.695 |
0.76 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
whome all power is geuen in heauen |
True |
0.694 |
0.812 |
0.0 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen and earth |
False |
0.681 |
0.938 |
1.118 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen and earth |
False |
0.674 |
0.939 |
1.118 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
whome all power is geuen in heauen |
True |
0.648 |
0.936 |
0.504 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
whome all power is geuen in heauen |
True |
0.641 |
0.936 |
0.504 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.64 |
0.937 |
1.454 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.632 |
0.939 |
1.454 |
Matthew 16.19 (ODRV) |
matthew 16.19: and i wil giue to thee the keyes of the kingdom of heauen. and whatsoeuer thou shalt bind vpon earth, it shal be bound also in the heauens: and whatsoeuer thou shalt loose in earth, it shal be loosed also in the heauens. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.617 |
0.651 |
0.192 |
Matthew 16.19 (AKJV) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.608 |
0.626 |
0.741 |
Matthew 16.19 (Geneva) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
vnto whome all power is geuen in heauen |
True |
0.602 |
0.647 |
0.727 |