Revelation 6.3 (Geneva) |
revelation 6.3: and when he had opened the seconde seale, i heard the second beast say, come and see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.876 |
0.967 |
3.827 |
Revelation 6.3 (ODRV) |
revelation 6.3: and when he had opened the second seale, i heard th second beast, saying: come, & see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.872 |
0.961 |
0.937 |
Revelation 6.3 (AKJV) |
revelation 6.3: and when hee had opened the second seale, i heard the second beast say, come and see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.869 |
0.963 |
0.937 |
Revelation 6.7 (Geneva) |
revelation 6.7: and when he had opened the fourth seale, i heard the voice of the fourth beast say, come and see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.837 |
0.95 |
0.937 |
Revelation 6.7 (AKJV) |
revelation 6.7: and when hee had opened the fourth seale, i heard the voice of the fourth beast say, come and see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.836 |
0.948 |
0.904 |
Revelation 6.7 (ODRV) |
revelation 6.7: and when he had opened the fourth seale, i heard a voice of the fourth beast, saying: come, & see. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.836 |
0.942 |
0.937 |
Revelation 6.3 (Tyndale) |
revelation 6.3: and when he opened the seconde seale i herde the seconde beste saye: come and se. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.818 |
0.946 |
6.4 |
Revelation 6.7 (Vulgate) |
revelation 6.7: et cum aperuisset sigillum quartum, audivi vocem quarti animalis dicentis: veni, et vide. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.815 |
0.28 |
0.0 |
Revelation 6.7 (Tyndale) |
revelation 6.7: and when he opened the fourthe seale i herde the voyce of the fourthe beste saye: come and se. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.792 |
0.908 |
2.405 |
Revelation 6.3 (Vulgate) |
revelation 6.3: et cum aperuisset sigillum secundum, audivi secundum animal, dicens: veni, et vide. |
to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
True |
0.767 |
0.196 |
0.0 |
Revelation 6.3 (Geneva) |
revelation 6.3: and when he had opened the seconde seale, i heard the second beast say, come and see. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.723 |
0.952 |
4.426 |
Revelation 6.3 (ODRV) |
revelation 6.3: and when he had opened the second seale, i heard th second beast, saying: come, & see. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.715 |
0.94 |
1.308 |
Revelation 6.3 (AKJV) |
revelation 6.3: and when hee had opened the second seale, i heard the second beast say, come and see. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.713 |
0.943 |
1.308 |
Revelation 6.2 (AKJV) |
revelation 6.2: and i saw, and behold, a white horse, and hee that sate on him had a bowe, and a crowne was giuen vnto him, and hee went foorth conquering, and to conquere. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.712 |
0.892 |
0.895 |
Revelation 6.2 (Tyndale) |
revelation 6.2: and i sawe and beholde there was a whyte horsse and he that sat on him had a bowe and a croune was gevyn vnto him and he went forth conqueringe and forto overcome. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.706 |
0.803 |
0.921 |
Revelation 6.2 (ODRV) |
revelation 6.2: and i saw: and behold a white horse, and he that sate vpon him had a bow, and there was a crowne giuen him, and he went forth conquering that he might conquer. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.705 |
0.823 |
1.665 |
Revelation 6.2 (Geneva) |
revelation 6.2: therefore i behelde, and loe, there was a white horse, and hee that sate on him, had a bowe, and a crowne was giuen vnto him, and he went forth conquering that he might ouercome. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.682 |
0.868 |
3.826 |
Revelation 6.3 (Tyndale) |
revelation 6.3: and when he opened the seconde seale i herde the seconde beste saye: come and se. |
and he went forth conquering, and to ouercome. and when he opened the seconde seale, i hearde the seconde beast saye: come and see |
False |
0.658 |
0.907 |
7.478 |