Revelation 8.13 (Tyndale) - 0 |
revelation 8.13: and i behelde and herd an angell flyinge thorowe the myddes of heven sayinge with a lowde voyce: |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen, and hearde him criyng |
False |
0.813 |
0.679 |
1.108 |
Revelation 10.1 (Geneva) |
revelation 10.1: and i sawe another mightie angel come downe from heauen, clothed with a cloude, and the raine bowe vpon his head, and his face was as the sunne, and his feete as pillars of fire. |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen |
True |
0.679 |
0.188 |
0.43 |
Revelation 10.1 (ODRV) |
revelation 10.1: and i saw another angel, strong, descending from heauen, clothed with a cloud, and a raine-bow in his head, and his face was as the sunne, and his feet as a piller of fire. |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen |
True |
0.672 |
0.193 |
0.183 |
Revelation 8.13 (Geneva) |
revelation 8.13: and i beheld, and heard one angel flying thorow the middes of heauen, saying with a loude voyce, woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because of the sounds to come of the trumpet of the three angels, which were yet to blowe the trumpets. |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen, and hearde him criyng |
False |
0.634 |
0.777 |
1.651 |
Revelation 8.13 (AKJV) |
revelation 8.13: and i beheld, and heard an angel flying through the midst of heauen, saying with a loude voice, woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth, by reason of the other voyces of the trumpet of the three angels which are yet to sound. |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen, and hearde him criyng |
False |
0.623 |
0.785 |
0.839 |
Revelation 8.13 (ODRV) |
revelation 8.13: and i looked, and heard the voice of one egle flying through the middes of heauen, saying with a loud voice: woe, woe, woe to the inhabiters on the earth: because of the rest of the voices of the three angels which were to sound with the trompet. |
and s. iohn sayeth, howe he sawe an aungell flying thorowe the middes of heauen, and hearde him criyng |
False |
0.621 |
0.608 |
1.687 |