Revelation 9.7 (Tyndale) - 0 |
revelation 9.7: and the similitude of the locustes was lyke vnto horses prepared vnto battayll and on their heddes were as it were crownes lyke vnto golde: |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel, and on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
False |
0.836 |
0.961 |
2.676 |
Revelation 9.7 (ODRV) - 0 |
revelation 9.7: and the similitudes of the locusts, like to horses prepared into battel: |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel |
True |
0.782 |
0.929 |
1.594 |
Revelation 9.7 (Geneva) |
revelation 9.7: and the forme of the locustes was like vnto horses prepared vnto battel, and on their heads were as it were crownes, like vnto golde, and their faces were like the faces of men. |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel, and on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
False |
0.757 |
0.948 |
2.382 |
Revelation 9.7 (ODRV) - 1 |
revelation 9.7: and vpon their heads as it were crownes like to gold: |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel, and on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
False |
0.753 |
0.657 |
0.844 |
Revelation 9.7 (AKJV) |
revelation 9.7: and the shapes of the locusts were like vnto horses prepared vnto battell, and on their heades were as it were crownes like golde, and their faces were as the faces of men. |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel, and on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
False |
0.735 |
0.948 |
2.539 |
Revelation 9.7 (Tyndale) - 0 |
revelation 9.7: and the similitude of the locustes was lyke vnto horses prepared vnto battayll and on their heddes were as it were crownes lyke vnto golde: |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel |
True |
0.678 |
0.913 |
2.459 |
Revelation 4.4 (AKJV) |
revelation 4.4: and round about the throne were foure and twentie seates, and vpon the seates i saw foure and twentie elders sitting, clothed in white rayment, and they had on their heades crownes of golde. |
on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
True |
0.659 |
0.45 |
0.737 |
Revelation 9.7 (Geneva) |
revelation 9.7: and the forme of the locustes was like vnto horses prepared vnto battel, and on their heads were as it were crownes, like vnto golde, and their faces were like the faces of men. |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel |
True |
0.656 |
0.894 |
1.846 |
Revelation 9.7 (AKJV) |
revelation 9.7: and the shapes of the locusts were like vnto horses prepared vnto battell, and on their heades were as it were crownes like golde, and their faces were as the faces of men. |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel |
True |
0.651 |
0.9 |
0.708 |
Revelation 4.4 (Geneva) |
revelation 4.4: and round about the throne were foure and twentie seates, and vpon the seates i sawe foure and twentie elders sitting, clothed in white raiment, and had on their heads crownes of golde. |
on theyr heades were as it were crownes, like vnto golde |
True |
0.641 |
0.39 |
0.153 |
Revelation 9.7 (Vulgate) |
revelation 9.7: et similitudines locustarum, similes equis paratis in praelium: et super capita earum tamquam coronae similes auro: et facies earum tamquam facies hominum. |
and the similitude of locustes was like vnto horses prepared to battel |
True |
0.613 |
0.33 |
0.0 |