Genesis 14.22 (ODRV) - 1 |
genesis 14.22: i lift vp my hand to my lord god most hiegh possessor of heauen and earth, |
i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth |
True |
0.908 |
0.952 |
0.776 |
Genesis 14.22 (Vulgate) - 1 |
genesis 14.22: levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terrae, |
i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth |
True |
0.861 |
0.719 |
0.0 |
Genesis 14.22 (ODRV) |
genesis 14.22: who answered him: i lift vp my hand to my lord god most hiegh possessor of heauen and earth, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.843 |
0.918 |
3.271 |
Revelation 10.6 (ODRV) - 0 |
revelation 10.6: and he sware by him that liueth for euer and euer, that created heauen and those things which are in it: |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c |
True |
0.82 |
0.953 |
0.479 |
Genesis 14.22 (Vulgate) |
genesis 14.22: qui respondit ei: levo manum meam ad dominum deum excelsum possessorem caeli et terrae, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.803 |
0.293 |
0.325 |
Genesis 14.19 (AKJV) |
genesis 14.19: and hee blessed him, and saide; blessed bee abram of the most high god, possessour of heauen and earth, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.728 |
0.83 |
3.462 |
Revelation 10.6 (Tyndale) - 0 |
revelation 10.6: and swore by him that liveth for ever more which created heven and the thynges that ther in are and the see and the thynges which therin are: |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c |
True |
0.719 |
0.932 |
1.64 |
Genesis 14.22 (AKJV) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodome, i haue lift vp my hand vnto the lord, the most high god, the possessour of heauen and earth, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.71 |
0.896 |
4.281 |
Genesis 14.22 (Geneva) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodom, i haue lift vp mine hand vnto the lord the most hie god possessor of heauen and earth, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.698 |
0.883 |
2.799 |
Genesis 14.22 (AKJV) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodome, i haue lift vp my hand vnto the lord, the most high god, the possessour of heauen and earth, |
i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth |
True |
0.688 |
0.932 |
2.71 |
Genesis 14.22 (Geneva) |
genesis 14.22: and abram said to the king of sodom, i haue lift vp mine hand vnto the lord the most hie god possessor of heauen and earth, |
i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth |
True |
0.684 |
0.923 |
0.651 |
Genesis 14.19 (Geneva) |
genesis 14.19: therefore he blessed him, saying, blessed art thou, abram, of god most high possessour of heauen and earth, |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c. so reade we of abraha in the 14. of genes. i lifte vp my hande to the high lord god, possessour of heauen & earth. and in the.12 |
False |
0.68 |
0.755 |
3.462 |
Revelation 10.6 (Geneva) |
revelation 10.6: and sware by him that liueth for euermore, which created heauen, and the thinges that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the thinges that therein are, that time should be no more. |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c |
True |
0.657 |
0.934 |
4.017 |
Revelation 10.6 (AKJV) |
revelation 10.6: and sware by him that liueth for euer and euer, who created heauen, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should bee time no longer. |
he sware by him that liueth for euermore, whiche made heauen, and the thinges that are therin, &c |
True |
0.65 |
0.901 |
0.377 |