Revelation 1.18 (Geneva) - 2 |
revelation 1.18: and i haue the keyes of hell and of death. |
i haue the keyes of hell and of death |
True |
0.917 |
0.944 |
2.429 |
Revelation 1.18 (Vulgate) - 1 |
revelation 1.18: et habeo claves mortis, et inferni. |
i haue the keyes of hell and of death |
True |
0.79 |
0.913 |
0.0 |
Revelation 1.18 (Geneva) - 2 |
revelation 1.18: and i haue the keyes of hell and of death. |
as though he should saye, this is altogether trewe and vndoubted that i saye. finally he addeth, and i haue the keyes of hell and of death |
False |
0.738 |
0.928 |
1.752 |
Revelation 1.18 (AKJV) - 1 |
revelation 1.18: and behold, i am aliue for euermore, amen, and haue the keyes of hell and of death. |
i haue the keyes of hell and of death |
True |
0.716 |
0.925 |
2.018 |
Revelation 1.18 (AKJV) - 1 |
revelation 1.18: and behold, i am aliue for euermore, amen, and haue the keyes of hell and of death. |
as though he should saye, this is altogether trewe and vndoubted that i saye. finally he addeth, and i haue the keyes of hell and of death |
False |
0.713 |
0.844 |
1.464 |
Revelation 1.18 (Tyndale) - 1 |
revelation 1.18: and beholde i am alyve for ever more and have the kayes of hell and of deeth. |
i haue the keyes of hell and of death |
True |
0.71 |
0.659 |
0.422 |
Revelation 1.18 (ODRV) |
revelation 1.18: and aliue, and was dead, and behold i am liuing for euer and euer, and haue the keies of death and of hel. |
i haue the keyes of hell and of death |
True |
0.686 |
0.915 |
0.68 |
Revelation 1.18 (Vulgate) - 1 |
revelation 1.18: et habeo claves mortis, et inferni. |
as though he should saye, this is altogether trewe and vndoubted that i saye. finally he addeth, and i haue the keyes of hell and of death |
False |
0.67 |
0.81 |
0.0 |
Revelation 1.18 (ODRV) |
revelation 1.18: and aliue, and was dead, and behold i am liuing for euer and euer, and haue the keies of death and of hel. |
as though he should saye, this is altogether trewe and vndoubted that i saye. finally he addeth, and i haue the keyes of hell and of death |
False |
0.645 |
0.82 |
0.264 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
christ hath the keyes of hell and of death |
False |
0.603 |
0.595 |
2.068 |