John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.74 |
0.345 |
0.851 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.72 |
0.503 |
0.851 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.717 |
0.246 |
0.851 |
John 6.70 (Vulgate) |
john 6.70: et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.699 |
0.175 |
0.0 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.695 |
0.315 |
0.851 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
we beleue him to be true, & receyue christ the sonne of god, |
True |
0.691 |
0.258 |
0.423 |