Philemon 1.19 (Tyndale) |
philemon 1.19: i paul have written it with myne awne hode. i will recompence it. so that i do not saye to the howe that thou owest vnto me even thyne awne silfe. |
if philemon did owe to paul not onelye that which hee had |
True |
0.664 |
0.32 |
0.444 |
Philemon 1.19 (AKJV) |
philemon 1.19: i paul haue written it with mine own hand, i will repay it: albeit i doe not say to thee how thou owest vnto me, euen thine owne selfe besides: |
if philemon did owe to paul not onelye that which hee had |
True |
0.657 |
0.423 |
0.419 |
Philemon 1.19 (Geneva) |
philemon 1.19: i paul haue written this with mine owne hande: i will recompense it, albeit i doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe. |
if philemon did owe to paul not onelye that which hee had |
True |
0.653 |
0.556 |
0.397 |
Philemon 1.19 (ODRV) |
philemon 1.19: i paul haue written with mine owne hand: i wil repay it: not say to thee, that thou owest me thine owne self also. |
if philemon did owe to paul not onelye that which hee had |
True |
0.615 |
0.495 |
0.444 |