John 8.58 (Tyndale) - 2 |
john 8.58: yer abraham was i am. |
abraham was i am. this is |
True |
0.795 |
0.936 |
1.888 |
John 8.58 (Vulgate) - 1 |
john 8.58: amen, amen dico vobis, antequam abraham fieret, ego sum. |
abraham was i am. this is |
True |
0.78 |
0.274 |
1.361 |
John 8.58 (ODRV) - 1 |
john 8.58: amen, amen i say to you, before that abraham was made i am. |
abraham was i am. this is |
True |
0.777 |
0.895 |
1.7 |
John 8.58 (AKJV) |
john 8.58: iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
abraham was i am. this is |
True |
0.758 |
0.905 |
1.417 |
John 8.58 (Geneva) |
john 8.58: iesus sayd vnto them, verely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
abraham was i am. this is |
True |
0.757 |
0.908 |
1.417 |
John 8.58 (Geneva) |
john 8.58: iesus sayd vnto them, verely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
and he himselfe saith in ioh. 5. before abraham was i am. this is that which some diuines haue spoken of in a wondring maner |
False |
0.744 |
0.797 |
1.583 |
John 8.58 (AKJV) |
john 8.58: iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, before abraham was, i am. |
and he himselfe saith in ioh. 5. before abraham was i am. this is that which some diuines haue spoken of in a wondring maner |
False |
0.737 |
0.82 |
1.583 |
John 8.58 (Wycliffe) |
john 8.58: therfor jhesus seide to hem, treuli, treuli, y seie to you, bifor that abraham schulde be, y am. |
abraham was i am. this is |
True |
0.729 |
0.472 |
1.215 |
John 8.58 (Tyndale) |
john 8.58: iesus sayd vnto them: verely verely i saye vnto you: yer abraham was i am. |
and he himselfe saith in ioh. 5. before abraham was i am. this is that which some diuines haue spoken of in a wondring maner |
False |
0.728 |
0.695 |
1.52 |
John 8.58 (ODRV) - 1 |
john 8.58: amen, amen i say to you, before that abraham was made i am. |
and he himselfe saith in ioh. 5. before abraham was i am. this is that which some diuines haue spoken of in a wondring maner |
False |
0.723 |
0.683 |
1.901 |