John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.688 |
0.633 |
0.336 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.687 |
0.74 |
0.672 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.684 |
0.695 |
0.697 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.675 |
0.71 |
0.697 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
sometime ministering to them corporall food, as the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
False |
0.636 |
0.352 |
0.166 |
John 6.49 (ODRV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the desert; and they died. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.634 |
0.714 |
0.817 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
sometime ministering to them corporall food, as the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
False |
0.626 |
0.459 |
0.342 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
sometime ministering to them corporall food, as the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
False |
0.623 |
0.507 |
0.331 |
John 6.49 (Geneva) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.619 |
0.829 |
2.916 |
John 6.49 (AKJV) |
john 6.49: your fathers did eate manna in the wildernesse, and are dead. |
the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
True |
0.619 |
0.829 |
2.916 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
sometime ministering to them corporall food, as the manna that the children of israel did ea*e in the wildernesse is called angelles foode, |
False |
0.612 |
0.484 |
0.342 |