Hebrews 11.26 (Tyndale) |
hebrews 11.26: and estemed the rebuke of christ greater ryches then the treasure of egypt. for he had a respect vnto the rewarde. |
and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioye the pleasures of sinne for a season, esteeming the rebukes of christ, greater ritches then the treasures of aegipt, for hee had respect to the recompence of rewarde. the ritch man also dyed |
False |
0.627 |
0.919 |
3.263 |
Hebrews 11.25 (Geneva) |
hebrews 11.25: and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioy the pleasures of sinnes for a season, |
and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioye the pleasures of sinne for a season, esteeming the rebukes of christ, greater ritches then the treasures of aegipt, for hee had respect to the recompence of rewarde. the ritch man also dyed |
False |
0.616 |
0.964 |
7.961 |
Hebrews 11.26 (Geneva) |
hebrews 11.26: esteeming the rebuke of christ greater riches then the treasures of egypt: for he had respect vnto the recompence of the reward. |
and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioye the pleasures of sinne for a season, esteeming the rebukes of christ, greater ritches then the treasures of aegipt, for hee had respect to the recompence of rewarde. the ritch man also dyed |
False |
0.616 |
0.936 |
5.307 |
Hebrews 11.25 (ODRV) |
hebrews 11.25: rather chosing to be afflicted with the people of god, then to haue the pleasure of temporal sinne, |
and chose rather to suffer aduersitie with the people of god, then to enioye the pleasures of sinne for a season, esteeming the rebukes of christ, greater ritches then the treasures of aegipt, for hee had respect to the recompence of rewarde. the ritch man also dyed |
False |
0.611 |
0.826 |
2.355 |