1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.817 |
0.894 |
1.532 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.812 |
0.905 |
3.91 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.807 |
0.934 |
0.818 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.806 |
0.934 |
2.141 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.699 |
0.422 |
0.31 |
1 Peter 1.24 (Vulgate) |
1 peter 1.24: quia omnis caro ut foenum: et omnis gloria ejus tamquam flos foeni: exaruit foenum, et flos ejus decidit. |
all flesh is grasse, and the glorie thereof as the floure of the fielde: not some, |
False |
0.693 |
0.208 |
0.0 |