Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Papistes take these wordes to bee spoken of baptisme, and say, except a man be baptised he cannot be saued, putting a necessity in baptisme vnto saluation; | The Papists take these words to be spoken of Baptism, and say, except a man be baptised he cannot be saved, putting a necessity in Baptism unto salvation; | dt njp2 vvb d n2 pc-acp vbi vvn pp-f n1, cc vvi, c-acp dt n1 vbb j-vvn pns31 vmbx vbi vvn, vvg dt n1 p-acp n1 p-acp n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Mark 16.16 (Geneva) | mark 16.16: he that shall beleeue and be baptized, shalbe saued: but he that will not beleeue, shalbe damned. | a man be baptised he cannot be saued, putting a necessity in baptisme vnto saluation | True | 0.626 | 0.732 | 0.259 |
Mark 16.16 (AKJV) | mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. | a man be baptised he cannot be saued, putting a necessity in baptisme vnto saluation | True | 0.619 | 0.732 | 0.271 |
Mark 16.16 (Vulgate) | mark 16.16: qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit: qui vero non crediderit, condemnabitur. | a man be baptised he cannot be saued, putting a necessity in baptisme vnto saluation | True | 0.612 | 0.382 | 0.0 |
Mark 16.16 (ODRV) | mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shal be saued; but he that beleeueth not, shal be condemned. | a man be baptised he cannot be saued, putting a necessity in baptisme vnto saluation | True | 0.609 | 0.73 | 0.271 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|