Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.761 |
0.853 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.759 |
0.914 |
2.434 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.748 |
0.781 |
0.136 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.74 |
0.738 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.733 |
0.799 |
0.136 |
Romans 8.5 (Vulgate) - 0 |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.691 |
0.373 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.687 |
0.942 |
0.928 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.687 |
0.942 |
0.928 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.673 |
0.856 |
0.645 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.673 |
0.856 |
0.645 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.649 |
0.817 |
0.782 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.647 |
0.344 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.646 |
0.915 |
1.079 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.643 |
0.765 |
0.0 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.631 |
0.893 |
2.755 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.629 |
0.792 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded |
True |
0.623 |
0.814 |
0.126 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
as he that is borne of the flesh is carnally minded, and walkes after the flesh, |
False |
0.615 |
0.66 |
0.0 |