John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.798 |
0.887 |
1.257 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.798 |
0.833 |
1.257 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.797 |
0.898 |
1.257 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.796 |
0.843 |
1.257 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.793 |
0.881 |
1.257 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.79 |
0.828 |
1.257 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.779 |
0.708 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.774 |
0.773 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.735 |
0.726 |
0.349 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
therfore when our sauiour saith, that which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
False |
0.726 |
0.492 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 1 |
john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.72 |
0.698 |
0.349 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
which is borne of the spirit is spirit, the meaning is, he that is regenerate is a spirituall man, not the flesh, |
True |
0.714 |
0.631 |
0.0 |