Genesis 22.2 (ODRV) - 1 |
genesis 22.2: take thy only begotten sonne, whom thou louest, isaac, and goe into the land of vision: |
take thy only son, isaack, whom thou louest |
True |
0.801 |
0.911 |
1.255 |
Genesis 22.2 (AKJV) - 0 |
genesis 22.2: and he said, take now thy sonne, thine onely sonne isaac, whom thou louest, and get thee into the land of moriah: |
take thy only son, isaack, whom thou louest |
True |
0.773 |
0.876 |
1.153 |
Genesis 22.2 (Vulgate) - 1 |
genesis 22.2: tolle filium tuum unigenitum, quem diligis, isaac, et vade in terram visionis, atque ibi offeres eum in holocaustum super unum montium quem monstravero tibi. |
take thy only son, isaack, whom thou louest |
True |
0.772 |
0.193 |
0.0 |
Genesis 22.2 (AKJV) - 0 |
genesis 22.2: and he said, take now thy sonne, thine onely sonne isaac, whom thou louest, and get thee into the land of moriah: |
take thy only son, isaack, whom thou louest, and goe and sacrifice him, &c. and he makes no more scruple to goe and doe it, |
False |
0.696 |
0.724 |
1.019 |
Genesis 22.2 (ODRV) - 1 |
genesis 22.2: take thy only begotten sonne, whom thou louest, isaac, and goe into the land of vision: |
take thy only son, isaack, whom thou louest, and goe and sacrifice him, &c. and he makes no more scruple to goe and doe it, |
False |
0.633 |
0.92 |
3.945 |
Genesis 22.2 (Geneva) |
genesis 22.2: and he said, take nowe thine onely sonne izhak whom thou louest, and get thee vnto the land of moriah, and offer him there for a burnt offering vpon one of the mountaines, which i will shewe thee. |
take thy only son, isaack, whom thou louest |
True |
0.632 |
0.745 |
0.506 |