Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.775 |
0.935 |
4.021 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.771 |
0.909 |
1.266 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.766 |
0.903 |
4.005 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.764 |
0.895 |
1.202 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 23.12: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.76 |
0.444 |
0.0 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.727 |
0.814 |
4.104 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.717 |
0.736 |
2.628 |
Luke 14.11 (Vulgate) |
luke 14.11: quia omnis, qui se exaltat, humiliabitur: et qui se humiliat, exaltabitur. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.694 |
0.323 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.686 |
0.541 |
0.381 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
exaltation is the reward of humilitie; hee that humbleth himselfe, shall be exalted. the lower is our humiliation, the higher shall bee our exaltation |
False |
0.673 |
0.407 |
0.381 |