John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
it was a rare testimonie, christ gave nathanael, to be a true israelite, rare but darke |
False |
0.677 |
0.293 |
0.583 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
it was a rare testimonie, christ gave nathanael, to be a true israelite, rare but darke |
False |
0.668 |
0.313 |
0.303 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
it was a rare testimonie, christ gave nathanael, to be a true israelite, rare but darke |
False |
0.667 |
0.524 |
0.583 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
it was a rare testimonie, christ gave nathanael, to be a true israelite, rare but darke |
False |
0.652 |
0.435 |
0.583 |