Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This Righteousnesse of workes, Saint Iames justification, if it be popery, I must crave pardon to teach it at this time. | This Righteousness of works, Saint James justification, if it be popery, I must crave pardon to teach it At this time. | d n1 pp-f n2, n1 np1 n1, cs pn31 vbb n1, pns11 vmb vvi n1 pc-acp vvi pn31 p-acp d n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 2.24 (Tyndale) | james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. | this righteousnesse of workes, saint iames justification | True | 0.674 | 0.523 | 0.0 |
James 2.24 (Geneva) | james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. | this righteousnesse of workes, saint iames justification | True | 0.671 | 0.775 | 0.128 |
James 2.24 (AKJV) | james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. | this righteousnesse of workes, saint iames justification | True | 0.656 | 0.664 | 0.142 |
James 2.24 (ODRV) | james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? | this righteousnesse of workes, saint iames justification | True | 0.646 | 0.584 | 0.142 |
James 2.24 (Vulgate) | james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? | this righteousnesse of workes, saint iames justification | True | 0.625 | 0.34 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|