Matthew 27.59 (Tyndale) |
matthew 27.59: and ioseph toke the body and wrapped it in a clene lynnyn clooth |
ioseph wrapt christs body in a cleane linnen cloath |
True |
0.848 |
0.869 |
0.446 |
Matthew 27.59 (ODRV) |
matthew 27.59: and ioseph taking the body, wrapt it in cleane sindon, |
ioseph wrapt christs body in a cleane linnen cloath |
True |
0.829 |
0.911 |
2.133 |
Matthew 27.59 (Geneva) |
matthew 27.59: so ioseph tooke the body, and wrapped it in a cleane linnen cloth, |
ioseph wrapt christs body in a cleane linnen cloath |
True |
0.824 |
0.939 |
1.194 |
Matthew 27.59 (AKJV) |
matthew 27.59: and when ioseph had taken the body, hee wrapped it in a cleane linnen cloth, |
ioseph wrapt christs body in a cleane linnen cloath |
True |
0.808 |
0.931 |
1.144 |
Matthew 27.59 (Vulgate) |
matthew 27.59: et accepto corpore, joseph involvit illud in sindone munda, |
ioseph wrapt christs body in a cleane linnen cloath |
True |
0.736 |
0.359 |
0.0 |