John 2.1 (Tyndale) - 0 |
john 2.1: and the thryde daye was ther a mariage in cana a cite of galile: |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.718 |
0.375 |
0.965 |
John 2.11 (Tyndale) |
john 2.11: this beginnynge of miracles dyd iesus in cana of galile and shewed his glory and his disciples beleved on him. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.713 |
0.173 |
0.857 |
John 2.1 (AKJV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage in cana of galilee, and the mother of iesus was there. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.702 |
0.58 |
1.516 |
John 2.1 (ODRV) |
john 2.1: and the third day there was a mariage made in cana of galilee: and the mother of iesvs was there. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.702 |
0.519 |
1.516 |
John 2.1 (Geneva) |
john 2.1: and the thirde day, was there a mariage in cana a towne of galile, and the mother of iesus was there. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.701 |
0.508 |
0.926 |
John 2.11 (Geneva) - 0 |
john 2.11: this beginning of miracles did iesus in cana a towne of galile, and shewed forth his glorie: |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.701 |
0.29 |
0.857 |
John 2.11 (AKJV) |
john 2.11: this beginning of miracles did iesus in cana of galilee, and manifested forth his glory, and his disciples beleeued on him. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.684 |
0.399 |
1.243 |
John 2.11 (ODRV) |
john 2.11: this beginning of miracles did iesvs in cana of galilee: and he manifested his glorie, and his disciples beleeued in him. |
the second regard is of the solemnizer, iohn 2. christ himselfe in cana of galilee honoured marriage with his owne presence |
False |
0.683 |
0.37 |
1.289 |