Genesis 37.35 (AKJV) - 2 |
genesis 37.35: and he said, for i will goe downe into the graue vnto my sonne, mourning; |
yea to cry out, surely i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
False |
0.861 |
0.909 |
1.401 |
Genesis 37.35 (AKJV) - 2 |
genesis 37.35: and he said, for i will goe downe into the graue vnto my sonne, mourning; |
i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
True |
0.856 |
0.951 |
1.378 |
Genesis 37.35 (Geneva) - 0 |
genesis 37.35: then all his sonnes and all his daughters rose vp to comfort him, but he woulde not be comforted, but said, surely i will go downe into the graue vnto my sonne mourning: |
yea to cry out, surely i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
False |
0.77 |
0.887 |
2.371 |
Genesis 37.35 (ODRV) - 1 |
genesis 37.35: i wil descend vnto my sonne into hel, mourning. |
i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
True |
0.766 |
0.897 |
0.199 |
Genesis 37.35 (Geneva) - 0 |
genesis 37.35: then all his sonnes and all his daughters rose vp to comfort him, but he woulde not be comforted, but said, surely i will go downe into the graue vnto my sonne mourning: |
i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
True |
0.738 |
0.912 |
0.469 |
Genesis 42.38 (Geneva) |
genesis 42.38: but he said, my sonne shall not go downe with you: for his brother is dead, and he is left alone: if death come vnto him by the way which ye goe, then ye shall bring my gray head with sorow vnto the graue. |
yea to cry out, surely i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
False |
0.672 |
0.244 |
0.967 |
Genesis 37.35 (ODRV) |
genesis 37.35: and al his children being gethered together to asswage their fathers sorowe, he would not take comforte, but said: i wil descend vnto my sonne into hel, mourning. and whilest he perseuered in weeping, |
yea to cry out, surely i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
False |
0.651 |
0.367 |
0.094 |
Genesis 42.38 (Geneva) |
genesis 42.38: but he said, my sonne shall not go downe with you: for his brother is dead, and he is left alone: if death come vnto him by the way which ye goe, then ye shall bring my gray head with sorow vnto the graue. |
i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
True |
0.646 |
0.488 |
0.935 |
Genesis 42.38 (AKJV) |
genesis 42.38: and he said, my sonne shall not goe downe with you, for his brother is dead, and he is left alone: if mischiefe befall him by the way in the which yee goe, then shall ye bring downe my gray haires with sorrow to the graue. |
yea to cry out, surely i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
False |
0.646 |
0.304 |
1.4 |
Genesis 42.38 (AKJV) |
genesis 42.38: and he said, my sonne shall not goe downe with you, for his brother is dead, and he is left alone: if mischiefe befall him by the way in the which yee goe, then shall ye bring downe my gray haires with sorrow to the graue. |
i will goe downe unto my sonne into the grave sorrowing |
True |
0.615 |
0.614 |
1.343 |