Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
True |
0.689 |
0.62 |
0.649 |
Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
True |
0.687 |
0.665 |
0.649 |
Job 30.19 (AKJV) |
job 30.19: he hath cast mee into the myre, and i am become like dust and ashes. |
hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
True |
0.634 |
0.592 |
0.773 |
Job 30.19 (Geneva) |
job 30.19: he hath cast me into the myre, and i am become like ashes and dust. |
hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
True |
0.613 |
0.458 |
0.804 |
Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
all other issue from the wombs of women spring from the loynes of men, so are flesh and blood, not dust. proud clay-clod, wilt thou teach gods spirit to speake? and whom makest thou thy selfe? art thou better then abraham? hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
False |
0.612 |
0.423 |
0.682 |
Genesis 18.27 (ODRV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
True |
0.606 |
0.391 |
0.67 |
Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
all other issue from the wombs of women spring from the loynes of men, so are flesh and blood, not dust. proud clay-clod, wilt thou teach gods spirit to speake? and whom makest thou thy selfe? art thou better then abraham? hee cryed to god, pulvis & cinis ego, hee was but dust and ashes |
False |
0.602 |
0.467 |
0.682 |