Romans 15.3 (Geneva) |
romans 15.3: for christ also would not please himselfe, but as it is written, the rebukes of them which rebuke thee, fell on me. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours, but they lighted upon him |
False |
0.711 |
0.869 |
3.108 |
Romans 15.3 (AKJV) |
romans 15.3: for euen christ pleased not himselfe, but as it is written, the reproches of them that reproched thee, fell on mee. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours, but they lighted upon him |
False |
0.678 |
0.723 |
0.407 |
Romans 15.3 (Geneva) |
romans 15.3: for christ also would not please himselfe, but as it is written, the rebukes of them which rebuke thee, fell on me. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours |
True |
0.667 |
0.913 |
3.169 |
Romans 15.3 (ODRV) |
romans 15.3: for, christ did not please himself, but as it is written: the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours, but they lighted upon him |
False |
0.659 |
0.608 |
0.443 |
Romans 15.3 (ODRV) - 1 |
romans 15.3: the reproches of them that reproched thee, fel vpon me. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours |
True |
0.653 |
0.872 |
0.406 |
Romans 15.3 (AKJV) |
romans 15.3: for euen christ pleased not himselfe, but as it is written, the reproches of them that reproched thee, fell on mee. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours |
True |
0.63 |
0.81 |
0.658 |
Romans 15.3 (Tyndale) |
romans 15.3: for christ pleased not him selfe: but as it is written. the rebukes of the which rebuked the fell one me. |
the rebukes (saith christ) of them that rebuke thee, fell upon me. rom. 15. the rebukes were ours, but they lighted upon him |
False |
0.618 |
0.711 |
1.706 |