Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
the bill of our hand, our bill of debt, that is, of sinne, christ hath not onely cancelled it, that is, raced it with a few crosse lines, |
False |
0.693 |
0.261 |
0.178 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.683 |
0.202 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.633 |
0.397 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.632 |
0.47 |
0.0 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.615 |
0.536 |
0.842 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.615 |
0.438 |
0.842 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
is, of sinne, christ hath not onely cancelled it |
True |
0.615 |
0.438 |
0.842 |