Mark 8.28 (AKJV) - 0 |
mark 8.28: and they answered, iohn the baptist: |
christ might be iohn baptist, marke 6 |
True |
0.746 |
0.545 |
0.402 |
John 1.21 (AKJV) - 0 |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? |
iohn might be elias |
True |
0.656 |
0.695 |
0.538 |
John 1.21 (Geneva) - 0 |
john 1.21: and they asked him, what then? art thou elias? |
iohn might be elias |
True |
0.656 |
0.695 |
0.538 |
Mark 8.28 (Tyndale) |
mark 8.28: and they answered: some saye that thou arte iohn baptiste: some saye helyas: and some one of the prophetes. |
christ might be iohn baptist, marke 6 |
True |
0.65 |
0.398 |
0.148 |
John 1.25 (ODRV) - 1 |
john 1.25: why then doest thou baptize, if thou be not christ, nor elias, nor the prophet? |
iohn might be elias |
True |
0.648 |
0.769 |
0.468 |
Mark 8.28 (Geneva) |
mark 8.28: and they answered, some say, iohn baptist: and some, elias: and some, one of the prophets. |
christ might be iohn baptist, marke 6 |
True |
0.636 |
0.339 |
0.341 |
John 1.25 (Geneva) |
john 1.25: and they asked him, and saide vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, neither elias, nor that prophet? |
iohn might be elias |
True |
0.633 |
0.733 |
0.431 |
John 1.25 (AKJV) |
john 1.25: and they asked him, and said vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, nor elias, neither that prophet? |
iohn might be elias |
True |
0.632 |
0.699 |
0.431 |
John 1.25 (Vulgate) |
john 1.25: et interrogaverunt eum, et dixerunt ei: quid ergo baptizas, si tu non es christus, neque elias, neque propheta? |
iohn might be elias |
True |
0.627 |
0.307 |
0.317 |
John 1.21 (ODRV) |
john 1.21: and they asked him: what then? art thou elias? and he said: i am not. art thou the prophet? and he answered: no. |
iohn might be elias |
True |
0.615 |
0.564 |
0.431 |