Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.71 |
0.624 |
0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.697 |
0.445 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.683 |
0.515 |
0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
in a word, it is not a dutie, but it is a bountie, it is not of merit, |
False |
0.673 |
0.356 |
0.0 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.667 |
0.382 |
0.0 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
in a word, it is not a dutie, but it is a bountie, it is not of merit, |
False |
0.662 |
0.463 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.643 |
0.466 |
0.0 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
in a word, it is not a dutie, but it is a bountie, it is not of merit, |
False |
0.643 |
0.307 |
0.0 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.636 |
0.379 |
0.0 |
Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
it is a bountie, it is not of merit, |
True |
0.629 |
0.4 |
0.0 |