John 20.29 (Vulgate) - 2 |
john 20.29: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.767 |
0.864 |
11.621 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.757 |
0.897 |
1.919 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.756 |
0.896 |
3.296 |
John 20.29 (AKJV) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.751 |
0.883 |
3.296 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt |
True |
0.733 |
0.875 |
1.629 |
John 20.29 (Tyndale) - 2 |
john 20.29: happy are they that have not sene and yet beleve. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.718 |
0.674 |
0.0 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt |
True |
0.712 |
0.873 |
1.629 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
crediderunt, that have not seene christ |
True |
0.609 |
0.724 |
0.0 |
John 6.36 (AKJV) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.606 |
0.62 |
1.317 |
John 6.36 (Geneva) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.606 |
0.62 |
1.317 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
christ saith, they are blessed, qui non viderunt, sed crediderunt, that have not seene christ, but beleeved |
False |
0.6 |
0.366 |
0.0 |