Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So doth the Prophet Habacuk, in Deo Iesu meo, in God my Saviour. | So does the Prophet Habakkuk, in God Iesu meo, in God my Saviour. | av vdz dt n1 np1, p-acp fw-la np1 fw-la, p-acp np1 po11 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Habakkuk 3.18 (Vulgate) - 1 | habakkuk 3.18: et exsultabo in deo jesu meo. | so doth the prophet habacuk, in deo iesu meo, in god my saviour | False | 0.757 | 0.761 | 1.884 |
Habakkuk 3.18 (Douay-Rheims) | habakkuk 3.18: but i will rejoice in the lord: and i will joy in god my jesus. | so doth the prophet habacuk, in deo iesu meo, in god my saviour | False | 0.699 | 0.54 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|