Matthew 27.37 (Tyndale) |
matthew 27.37: and they set vp over his heed the cause of his deeth written. this is iesus the kynge of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.726 |
0.709 |
1.969 |
John 19.19 (ODRV) |
john 19.19: and pilate wrote a title also: and he put it vpon the crosse. and it was written, iesvs of nazareth the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.695 |
0.809 |
2.438 |
Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.687 |
0.836 |
0.0 |
John 19.19 (AKJV) |
john 19.19: and pilate wrote a title, and put it on the crosse. and the writing was, iesvs of nazareth, the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.681 |
0.823 |
2.535 |
Matthew 27.37 (ODRV) |
matthew 27.37: and they put ouer his head his cause written: this is iesvs the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.68 |
0.806 |
0.0 |
Luke 23.38 (ODRV) |
luke 23.38: and there was also a superscription written ouer him in greeke, and latine, and hebrew letters: this is the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.678 |
0.643 |
0.0 |
John 19.19 (Geneva) |
john 19.19: and pilate wrote also a title, and put it on the crosse, and it was written, jesus of nazareth the king of the jewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.676 |
0.764 |
2.535 |
Luke 23.38 (AKJV) |
luke 23.38: and a superscription also was written ouer him in letters of greeke, and latin, & hebrew, this is the king of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.675 |
0.659 |
0.0 |
Luke 23.38 (Tyndale) |
luke 23.38: and his superscripcion was written over him in greke in latine and ebreu: this is the kynge of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.673 |
0.367 |
0.0 |
John 19.19 (Tyndale) |
john 19.19: and pylate wrote his tytle and put it on the crosse. the writynge was iesus of nazareth kynge of the iewes. this tytle reed many of the iewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.665 |
0.604 |
2.893 |
Luke 23.38 (Geneva) |
luke 23.38: and a superscription was also written ouer him, in greeke letters, and in latin, and in hebrewe, this is that king of the jewes. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.643 |
0.614 |
0.0 |
Matthew 27.37 (Geneva) |
matthew 27.37: they set vp also ouer his head his cause written, this is iesvs the king of the ievves. |
he had seene (it is likely) the title over the crosse, iesus king of the iewes |
False |
0.619 |
0.649 |
0.0 |