Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.691 |
0.403 |
0.578 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.689 |
0.384 |
0.578 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.661 |
0.402 |
0.559 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.657 |
0.389 |
0.559 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.655 |
0.441 |
2.035 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.655 |
0.315 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.65 |
0.364 |
0.526 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.641 |
0.36 |
0.526 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.639 |
0.376 |
2.144 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.631 |
0.336 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.63 |
0.421 |
1.142 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.625 |
0.535 |
2.035 |
John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.615 |
0.305 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature |
True |
0.613 |
0.364 |
1.203 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
to speed death, to die theophyl. he therefore tooke our nature, that he might die |
True |
0.612 |
0.376 |
1.515 |