Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
for who could humble god? humiliavit seipsum. expressed by his submission, he became obedient. not active obedience, |
False |
0.679 |
0.403 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
for who could humble god? humiliavit seipsum. expressed by his submission, he became obedient. not active obedience, |
False |
0.659 |
0.677 |
0.088 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
for who could humble god? humiliavit seipsum. expressed by his submission, he became obedient. not active obedience, |
False |
0.629 |
0.374 |
1.611 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
for who could humble god? humiliavit seipsum. expressed by his submission, he became obedient. not active obedience, |
False |
0.616 |
0.813 |
0.095 |