Matthew 27.4 (Geneva) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. |
then specified, tis treason, i have sinned in betraying. the object, a iust person; and the end, to death; in betraying innocent blood |
False |
0.768 |
0.901 |
3.543 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: |
then specified, tis treason, i have sinned in betraying. the object, a iust person; and the end, to death; in betraying innocent blood |
False |
0.749 |
0.829 |
0.67 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 |
matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. |
then specified, tis treason, i have sinned in betraying. the object, a iust person; and the end, to death; in betraying innocent blood |
False |
0.741 |
0.859 |
2.582 |
Matthew 27.4 (ODRV) - 1 |
matthew 27.4: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: |
then specified, tis treason, i have sinned in betraying. the object, a iust person; and the end, to death; in betraying innocent blood |
False |
0.696 |
0.911 |
4.741 |