John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.829 |
0.942 |
1.439 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.827 |
0.943 |
3.374 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.808 |
0.8 |
1.142 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.778 |
0.779 |
1.005 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.778 |
0.779 |
1.005 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.763 |
0.402 |
0.526 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.753 |
0.325 |
0.481 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things |
True |
0.749 |
0.881 |
3.125 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.741 |
0.932 |
3.268 |
John 16.23 (AKJV) - 1 |
john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.732 |
0.933 |
3.309 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.728 |
0.94 |
1.366 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.722 |
0.719 |
1.076 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.722 |
0.691 |
1.03 |
John 16.23 (Geneva) - 1 |
john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.719 |
0.938 |
1.317 |
John 16.23 (Tyndale) - 1 |
john 16.23: verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.709 |
0.912 |
2.903 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.677 |
0.767 |
0.989 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.677 |
0.767 |
0.989 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.661 |
0.371 |
0.518 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.652 |
0.751 |
0.995 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.652 |
0.751 |
0.995 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first |
True |
0.646 |
0.839 |
3.048 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. of these things, &c. first, for the preface |
False |
0.631 |
0.351 |
0.521 |