John 20.29 (AKJV) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.811 |
0.914 |
0.105 |
John 20.29 (Geneva) - 1 |
john 20.29: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.799 |
0.883 |
0.105 |
John 20.29 (ODRV) - 2 |
john 20.29: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.792 |
0.877 |
0.0 |
John 6.36 (Geneva) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.647 |
0.629 |
0.101 |
John 6.36 (AKJV) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.647 |
0.629 |
0.101 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.64 |
0.712 |
0.0 |
John 20.29 (Vulgate) |
john 20.29: dixit ei jesus: quia vidisti me, thoma, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.625 |
0.713 |
10.605 |
John 6.36 (Tyndale) |
john 6.36: but i sayed vnto you: that ye have sene me and yet beleve not. |
beati, saith our saviour, qui non viderunt, & tamen crediderunt, that have not seene, and yet beleeve |
True |
0.603 |
0.691 |
0.0 |