1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
for sinne, but our sinne, not his owne. for hee had none |
False |
0.689 |
0.658 |
0.33 |
1 John 3.5 (Vulgate) |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: et peccatum in eo non est. |
for sinne, but our sinne, not his owne. for hee had none |
False |
0.685 |
0.354 |
0.0 |
1 John 3.5 (Vulgate) |
1 john 3.5: et scitis quia ille apparuit ut peccata nostra tolleret: et peccatum in eo non est. |
our sinne, not his owne. for hee had none |
True |
0.654 |
0.408 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) |
1 john 3.5: and you know that he appeared to take away our sinnes: and sinne in him there is none. |
our sinne, not his owne. for hee had none |
True |
0.649 |
0.729 |
0.165 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
for sinne, but our sinne, not his owne. for hee had none |
False |
0.647 |
0.622 |
0.806 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
for sinne, but our sinne, not his owne. for hee had none |
False |
0.627 |
0.58 |
0.806 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
our sinne, not his owne. for hee had none |
True |
0.622 |
0.689 |
0.654 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
our sinne, not his owne. for hee had none |
True |
0.606 |
0.703 |
0.654 |