John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.713 |
0.901 |
3.138 |
Romans 8.14 (Vulgate) |
romans 8.14: quicumque enim spiritu dei aguntur, ii sunt filii dei. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.682 |
0.224 |
0.0 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.679 |
0.837 |
0.99 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.672 |
0.414 |
2.426 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.663 |
0.801 |
1.37 |
John 1.13 (ODRV) |
john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud |
True |
0.658 |
0.907 |
1.513 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.658 |
0.385 |
2.535 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.657 |
0.798 |
1.37 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.657 |
0.797 |
1.37 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.655 |
0.367 |
2.535 |
John 1.13 (AKJV) |
john 1.13: which were borne, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.653 |
0.848 |
1.088 |
John 1.13 (Tyndale) |
john 1.13: which were borne not of bloude nor of the will of the flesshe nor yet of the will of man: but of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.648 |
0.839 |
0.624 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.634 |
0.307 |
2.071 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud, but of the spirit |
False |
0.623 |
0.733 |
0.0 |
John 1.13 (Geneva) |
john 1.13: which are borne not of blood, nor of the will of the flesh, nor of ye wil of man, but of god. |
for the sonnes of god are not borne of flesh and bloud |
True |
0.613 |
0.858 |
0.517 |