Matthew 8.10 (ODRV) - 2 |
matthew 8.10: amen i say to you, i haue not found so great faith in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.683 |
0.844 |
0.943 |
Matthew 8.10 (Geneva) |
matthew 8.10: when iesus heard that, he marueiled, and said to them that folowed him, verely, i say vnto you, i haue not found so great faith, euen in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.674 |
0.845 |
0.742 |
Matthew 8.10 (AKJV) |
matthew 8.10: when iesus heard it, he marueiled, and said to them that followed, uerely, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.665 |
0.838 |
0.765 |
Luke 7.9 (Tyndale) - 1 |
luke 7.9: i saye vnto you i have not founde so greate faith noo not in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.66 |
0.768 |
0.506 |
Matthew 8.10 (Tyndale) |
matthew 8.10: when iesus hearde that he marveled and sayd to them that folowed hym. derely i say vnto you i have not foude so great fayth: no not in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.637 |
0.688 |
0.414 |
Luke 7.9 (Geneva) |
luke 7.9: when iesus heard these things, he marueiled at him, and turned him, and said to the people, that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no not in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.628 |
0.821 |
0.72 |
Luke 7.9 (AKJV) |
luke 7.9: when iesus heard these things, hee marueiled at him, and turned him about, and saide vnto the people that followed him, i say vnto you, i haue not found so great faith, no, not in israel. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.619 |
0.841 |
0.68 |
Luke 7.9 (ODRV) |
luke 7.9: which iesvs hearing, marueled; and turning to the multitude that followed him he said: amen i say to you, neither in israel haue i found so great faith. |
giue not, o giue not christ iust cause thus to vpbraid and complaine of you, the samaritane is better then the lew, i haue not found so great faith in israel as in a centurion |
False |
0.617 |
0.763 |
0.742 |