Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Let Abraham, the father of the faithfull; |
Let Abraham, the father of the faithful; Aaron, on whose bonnet was holiness to the Lord; David, the lords Darling; Job, whose crown is justice; Paul, that vessel of mercy; Peter the Mouth of the Apostles; those devout Women, that were Apostolae Apostles, even Mary-Iesus, the mirror of the Saints, speak freely; | vvb np1, dt n1 pp-f dt j; np1, p-acp rg-crq n1 vbds n1 p-acp dt n1; np1, dt n2 j-jn; np1, rg-crq n1 vbz n1; np1, cst n1 pp-f n1; np1 dt n1 pp-f dt n2; d j n2, cst vbdr np1 np1, av np1, dt n1 pp-f dt n2, vvb av-j; |
Note 0 | Isa. 1. 6. | Isaiah 1. 6. | np1 crd crd |
Note 1 | Amb. a pol. Daniel. Antequam noscamur maculamur. | Ambassadors a pol. daniel. Antequam noscamur maculamur. | np1 dt fw-la. np1. fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 3.9 (ODRV) | galatians 3.9: therfore they that are of faith, shal be blessed with the faithful abraham. | let abraham, the father of the faithfull | True | 0.767 | 0.408 | 0.979 |
Galatians 3.9 (Geneva) | galatians 3.9: so then they which be of faith, are blessed with faithfull abraham. | let abraham, the father of the faithfull | True | 0.745 | 0.435 | 4.331 |
Galatians 3.9 (Tyndale) | galatians 3.9: so then they which be of fayth are blessed with faythfull abraham. | let abraham, the father of the faithfull | True | 0.739 | 0.226 | 1.065 |
Galatians 3.9 (AKJV) | galatians 3.9: so then, they which bee of faith, are blessed with faithfull abraham. | let abraham, the father of the faithfull | True | 0.738 | 0.428 | 4.148 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isa. 1. 6. | Isaiah 1.6 |