Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.656 |
0.695 |
0.0 |
Romans 3.31 (Tyndale) |
romans 3.31: do we then destroye the lawe thorow fayth? god forbid. but we rather mayntayne the lawe. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.637 |
0.709 |
0.68 |
Romans 3.31 (Geneva) |
romans 3.31: doe we then make the lawe of none effect through faith? god forbid: yea, we establish the lawe. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.637 |
0.545 |
0.645 |
Romans 3.31 (AKJV) |
romans 3.31: doe we then make void the lawe through faith? god forbid: yea, we establish the law. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.635 |
0.518 |
0.447 |
Romans 3.31 (ODRV) |
romans 3.31: doe we then destroy the law by faith? god forbid, but we doe establish the law. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof, but rather deliuers the true vse of it |
False |
0.619 |
0.448 |
0.0 |
Galatians 3.21 (AKJV) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had beene a lawe giuen which could haue giuen life, verily righteousnesse should haue bene by the law. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.618 |
0.643 |
0.558 |
Galatians 3.21 (Tyndale) |
galatians 3.21: ys the lawe then agaynst the promes of god? god forbid. how be it yf ther had bene a lawe geve which coulde have geven lyfe: then no doute rightewesnes shuld have come by the lawe. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.618 |
0.335 |
0.629 |
Galatians 3.21 (Geneva) |
galatians 3.21: is the lawe then against the promises of god? god forbid: for if there had bene a lawe giuen which coulde haue giuen life, surely righteousnes should haue bene by the lawe. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.613 |
0.641 |
0.662 |
Galatians 3.21 (ODRV) |
galatians 3.21: was the law then against the promises of god? god forbid. for if there had been a law giuen that could iustifie, vndoubtedly iustice should be of the law. |
so the gospell doth not condemne the lawe or the doctrine thereof |
True |
0.606 |
0.463 |
0.0 |