Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.836 |
0.874 |
1.671 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.83 |
0.882 |
1.671 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.812 |
0.878 |
1.671 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.805 |
0.888 |
2.048 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.8 |
0.873 |
2.048 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.795 |
0.888 |
2.048 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.785 |
0.286 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.771 |
0.283 |
0.355 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.754 |
0.273 |
0.336 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.751 |
0.322 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.711 |
0.869 |
2.616 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.706 |
0.897 |
4.233 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.706 |
0.617 |
0.256 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.686 |
0.706 |
0.0 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.684 |
0.297 |
0.227 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.682 |
0.3 |
0.227 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.682 |
0.3 |
0.227 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.68 |
0.303 |
0.213 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.679 |
0.279 |
0.227 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.672 |
0.347 |
0.227 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.666 |
0.892 |
4.697 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.664 |
0.318 |
0.227 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body; one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
False |
0.66 |
0.424 |
1.597 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
it is nor therefore to be said of this one as speaks the apostle to the ephesians, of one body |
True |
0.659 |
0.344 |
0.227 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.648 |
0.912 |
4.282 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.648 |
0.901 |
2.221 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.647 |
0.924 |
3.867 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
one spirit, one hope of our vocation, or in the words immediatly following, one lord, one faith, one baptisme |
True |
0.63 |
0.754 |
0.912 |