1 Corinthians 10.4 (AKJV) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.773 |
0.956 |
6.285 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
1 corinthians 10.4: and did all drincke of one maner of spirituall drincke. and they dranke of that spretuall rocke that folowed them which rocke was christ. |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.772 |
0.905 |
3.269 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.769 |
0.958 |
5.865 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.757 |
0.944 |
3.543 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.674 |
0.846 |
4.238 |
1 Corinthians 10.3 (Geneva) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spiritual meat, |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.67 |
0.914 |
1.718 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.666 |
0.924 |
1.107 |
1 Corinthians 10.3 (ODRV) |
1 corinthians 10.3: and al did eate the same spiritual food, |
and againe, they did all eate the same spirituall meate, and did all drinke the same spiritual drinke # for they dranke of the spiritual rocke that followed them and the rocke was christ, howbeit this which the apostle saith is in regard of the substace & effect of the sacraments, the signification of our sacraments is much more cleere the theirs was |
False |
0.64 |
0.871 |
3.272 |