Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.802 |
0.925 |
1.754 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.796 |
0.92 |
1.754 |
Matthew 13.50 (ODRV) - 1 |
matthew 13.50: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.791 |
0.91 |
1.754 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.788 |
0.909 |
1.5 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.78 |
0.898 |
0.965 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.775 |
0.896 |
0.965 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
our seed of teares may procure vs a ioyfull haruest |
True |
0.698 |
0.4 |
0.047 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
our seed of teares may procure vs a ioyfull haruest |
True |
0.697 |
0.507 |
0.047 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
our seed of teares may procure vs a ioyfull haruest |
True |
0.696 |
0.512 |
0.047 |
Matthew 25.30 (ODRV) - 1 |
matthew 25.30: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.681 |
0.793 |
1.473 |
Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.68 |
0.813 |
1.473 |
Matthew 13.42 (ODRV) - 1 |
matthew 13.42: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.68 |
0.808 |
1.473 |
Matthew 25.30 (Geneva) |
matthew 25.30: cast therefore that vnprofitable seruant into vtter darkenes: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.674 |
0.645 |
0.86 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.639 |
0.517 |
0.675 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.638 |
0.734 |
1.134 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.627 |
0.624 |
1.134 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.624 |
0.563 |
0.935 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.622 |
0.813 |
0.837 |
Matthew 24.51 (AKJV) |
matthew 24.51: and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.62 |
0.852 |
1.345 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.62 |
0.849 |
0.837 |
Matthew 13.42 (Geneva) |
matthew 13.42: and shall cast them into a fornace of fire. there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.619 |
0.726 |
0.935 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.618 |
0.907 |
1.345 |
Matthew 25.30 (Tyndale) |
matthew 25.30: and cast that vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.617 |
0.691 |
0.567 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.613 |
0.88 |
1.4 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.604 |
0.887 |
1.345 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
to reserue them for that place, where is nothing but weeping & gnashing of teeth |
True |
0.603 |
0.674 |
1.18 |