Matthew 12.33 (Geneva) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by the fruite. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.814 |
0.862 |
0.621 |
Matthew 12.33 (Tyndale) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowe by his frute. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.811 |
0.842 |
0.621 |
Matthew 12.33 (AKJV) - 2 |
matthew 12.33: for the tree is knowen by his fruit. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.807 |
0.86 |
1.697 |
Matthew 12.33 (ODRV) - 2 |
matthew 12.33: for of the fruit the tree is knowen. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.774 |
0.833 |
1.697 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
so is faith made manifest by the workes of righteousnesse |
True |
0.755 |
0.534 |
0.43 |
Matthew 12.33 (Wycliffe) - 2 |
matthew 12.33: for a tree is knowun of the fruyt. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.735 |
0.746 |
0.621 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
so is faith made manifest by the workes of righteousnesse |
True |
0.719 |
0.263 |
0.244 |
James 2.22 (ODRV) |
james 2.22: seest thou that faith did worke with his workes: and by the workes the faith was consummate? |
so is faith made manifest by the workes of righteousnesse |
True |
0.708 |
0.423 |
0.473 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
so is faith made manifest by the workes of righteousnesse |
True |
0.695 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 7.20 (Geneva) |
matthew 7.20: therefore by their fruites ye shall knowe them. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.615 |
0.623 |
0.0 |
Matthew 7.20 (Tyndale) |
matthew 7.20: wherfore by their frutes ye shall knowe them. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.611 |
0.532 |
0.0 |
Matthew 7.20 (AKJV) |
matthew 7.20: wherefore by their fruits ye shall know them. |
for as the tree is knowne by the fruit |
True |
0.601 |
0.486 |
0.0 |