1 Thessalonians 4.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.3: for this is the wil of god, your sanctification: |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification |
True |
0.889 |
0.916 |
0.123 |
1 Thessalonians 4.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god even that ye shuld be holy |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification |
True |
0.763 |
0.582 |
0.117 |
1 Thessalonians 4.3 (Geneva) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god euen your sanctification, and that ye should abstaine from fornication, |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification |
True |
0.751 |
0.911 |
0.722 |
1 Thessalonians 4.3 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 4.3: haec est enim voluntas dei, sanctificatio vestra: |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification |
True |
0.748 |
0.711 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.3 (AKJV) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god, euen your sanctification, that yee should absteine from fornication: |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification |
True |
0.736 |
0.904 |
0.722 |
1 Thessalonians 4.3 (ODRV) - 0 |
1 thessalonians 4.3: for this is the wil of god, your sanctification: |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification: now the wil and pleasure of god is not barely propounded vnto man as a thing arbitrary, or of no great consequence, whether performed or not |
False |
0.701 |
0.871 |
1.495 |
1 Thessalonians 4.3 (Geneva) |
1 thessalonians 4.3: for this is the will of god euen your sanctification, and that ye should abstaine from fornication, |
this is the will of god, saith the apostle, euen your sanctification: now the wil and pleasure of god is not barely propounded vnto man as a thing arbitrary, or of no great consequence, whether performed or not |
False |
0.613 |
0.812 |
0.798 |