Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.78 |
0.94 |
4.016 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.778 |
0.939 |
3.464 |
Matthew 3.10 (ODRV) - 1 |
matthew 3.10: euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.773 |
0.889 |
2.041 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.766 |
0.864 |
2.108 |
Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.763 |
0.859 |
1.181 |
Matthew 7.19 (Vulgate) |
matthew 7.19: omnis arbor, quae non facit fructum bonum, excidetur, et in ignem mittetur. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.706 |
0.483 |
0.0 |
Matthew 3.10 (Geneva) |
matthew 3.10: and now also is the axe put to the roote of the trees: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.698 |
0.92 |
3.435 |
Matthew 3.10 (AKJV) |
matthew 3.10: and now also the axe is layd vnto the root of the trees: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.689 |
0.931 |
2.068 |
Matthew 7.19 (Wycliffe) |
matthew 7.19: euery tre that makith not good fruyt, schal be kyt doun, and schal be cast in to the fier. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.684 |
0.532 |
1.143 |
Matthew 3.10 (Wycliffe) |
matthew 3.10: and now the ax is put to the roote of the tree; therfore euery tree that makith not good fruyt, shal be kit doun, and shal be cast in to the fier. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.664 |
0.735 |
1.513 |
Matthew 3.10 (Tyndale) |
matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. |
ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
True |
0.659 |
0.802 |
0.658 |
Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
where we may see the bare omission of the good works of mercie the procuring cause of perpetuall miserie: ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
False |
0.622 |
0.768 |
1.603 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
where we may see the bare omission of the good works of mercie the procuring cause of perpetuall miserie: ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
False |
0.619 |
0.91 |
3.748 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
where we may see the bare omission of the good works of mercie the procuring cause of perpetuall miserie: ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
False |
0.619 |
0.842 |
2.45 |
Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
where we may see the bare omission of the good works of mercie the procuring cause of perpetuall miserie: ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
False |
0.618 |
0.909 |
4.21 |
Luke 3.9 (ODRV) |
luke 3.9: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and cast into fire. |
where we may see the bare omission of the good works of mercie the procuring cause of perpetuall miserie: ratifying the position in my text, that euery tree not bringing forth good fruit shall be hewen down and cast into the fire |
False |
0.612 |
0.808 |
2.232 |