Heauens ioy, for a sinners repentance A sermon preached at VVhite-Hall the 4. of March, 1623. By Iohn Denison, Doctor of Diuinity, one of his Maiesties chaplaines.

Denison, John, d. 1629
Publisher: Printed by G eorge P urslowe for Iohn Budge and are to be sold at the signe of the greene Dragon in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1623
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B12376 ESTC ID: S109579 STC ID: 6590
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 990 located on Page 102

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your Fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as Paul did of the Galathians, till Christ be formed in them: labour that they may be begotten a new in Christ by the immortall seede of the Word, and bee made heyres of the Kingdome of Heauen. for their sakes undertake a second labour, and bring forth this good fruit of your Fatherly love towards them, once more travel in pain of them, but as Paul did of the Galatians, till christ be formed in them: labour that they may be begotten a new in christ by the immortal seed of the Word, and be made Heirs of the Kingdom of Heaven. c-acp po32 n2 vvb dt ord n1, cc vvi av d j n1 pp-f po22 j n1 p-acp pno32, a-acp av-dc n1 p-acp n1 pp-f pno32, p-acp p-acp np1 vdd pp-f dt np2, p-acp np1 vbb vvn p-acp pno32: n1 cst pns32 vmb vbi vvn dt j p-acp np1 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, cc vbi vvn n2 pp-f dt n1 pp-f n1.
Note 0 Gal. 4.19. Gal. 4.19. np1 crd.
Note 1 1. Pet. 1.23. 1. Pet. 1.23. crd np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.23; Galatians 4.19; Galatians 4.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 4.19 (ODRV) galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.703 0.885 0.126
Galatians 4.19 (Vulgate) galatians 4.19: filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur christus in vobis: as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.688 0.524 0.0
Galatians 4.19 (Tyndale) galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.683 0.697 0.063
Galatians 4.19 (Geneva) galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.671 0.885 0.121
Galatians 4.19 (AKJV) galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.67 0.882 0.121
Galatians 4.19 (AKJV) galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.611 0.791 0.14
Galatians 4.19 (ODRV) galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.606 0.766 0.145
Galatians 4.19 (Geneva) galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them True 0.605 0.794 0.14




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Gal. 4.19. Galatians 4.19
Note 1 1. Pet. 1.23. 1 Peter 1.23