Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.703 |
0.885 |
0.126 |
Galatians 4.19 (Vulgate) |
galatians 4.19: filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur christus in vobis: |
as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.688 |
0.524 |
0.0 |
Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.683 |
0.697 |
0.063 |
Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.671 |
0.885 |
0.121 |
Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.67 |
0.882 |
0.121 |
Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.611 |
0.791 |
0.14 |
Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.606 |
0.766 |
0.145 |
Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
for their sakes vndertake a second labour, and bring forth this good fruite of your fatherly loue towards them, once more trauell in paine of them, but as paul did of the galathians, till christ be formed in them |
True |
0.605 |
0.794 |
0.14 |